You can increase the size of the root EBS volume, but how to make CentOS reflect that change?

SSH into the CentOS instance and run the following:

$ sudo yum install cloud-utils-growpart
$ sudo growpart /dev/nvme0n1 1
$ sudo reboot

After the reboot, the root partition would have been resized. Tada!